nordickk

Честно признаюсь: я лчно не знаком с творчеством Стругацких. Но поскольку их романы так популярны, я много слышал о их героях и их именах. И порой мне кажется, что выбор имен для героев у братьев был несколько... экзотичным. Смесь русских, мифологических и выдуманных западных имен звучит, как попытка ребенка удивить или показать свою уникальность, смешивая несмешиваемое.

Словно дикарь, который впервые увидел стеклянные бусы и решает, что это – настоящие драгоценности. Или советский человек, который наконец-то побывал за границей, урвал оттуда кофеварку или слевиз. И возвращаясь домой, поставил их на видное место в своей квартире.